Maa Durga Aarti (माँ दुर्गा आरती) - Ambe tu hai Jagdambe Kaali
Maa Durga Aarti
Ambe tu hai Jagdambe Kaali, Jai Durge Khappar Waali,
Tere hi gun gaave Bhaarti, O Maiya hum sab utaare teri Aarti.
Tere bhakt jano par Mata bheer padhi hai bhaari.
Daanav dal par toot padho Maa karke Singh savaari.
Sau-sau sihon se balshaali, hai Asht Bhujaoon waali,
Dushton ko tu hi lalkaarti.
O Maiya hum sab utaare teri Aarti.
Maa-bete ka hai is jag me bada hi nirmal naata.
Poot-kapoot sune hai par na Mata suni kumaata.
Sab pe karuna darshane waali, amrit barsaane waali,
Dukhiyon ke dukhad nivaarati.
O Maiya hum sab utaare teri Aarti.
Nahi maangte dhan aur daulat, na chandi na sona.
Hum to maange tere charanon mein chhota sa kona.
Sabki bigdi banane waali, laaj bachane waali,
Satiyon ke sat ko sawaarati.
O Maiya hum sab utaare teri Aarti.
Charan sharan mein khade tumhaari, le pooja ki thaali.
Varad hasta sar par rakh do Maa sankat harne waali.
Maa bhar do bhakti ras pyali, Asht Bhujaoon waali,
Bhakton ke kaaraj tu hi saarti.
माँ दुर्गा आरती
अम्बे तू है जगदम्बे काली, जय दुर्गे खप्पर वाली,
तेरे ही गुण गावें भारती, ओ मैया हम सब उतारे तेरी आरती।
तेरे भक्त जनो पर माता भीर पड़ी है भारी।
दानव दल पर टूट पडो माँ करके सिंह सवारी॥
सौ-सौ सिहों से बलशाली, है अष्ट भुजाओं वाली,
दुष्टों को तू ही ललकारती।
ओ मैया हम सब उतारे तेरी आरती॥
माँ-बेटे का है इस जग मे बडा ही निर्मल नाता।
पूत-कपूत सुने है पर ना माता सुनी कुमाता॥
सब पे करूणा दर्शाने वाली, अमृत बरसाने वाली,
दुखियों के दुखडे निवारती।
ओ मैया हम सब उतारे तेरी आरती॥
नहीं मांगते धन और दौलत, न चांदी न सोना।
हम तो मांगें तेरे चरणों में छोटा सा कोना॥
सबकी बिगड़ी बनाने वाली, लाज बचाने वाली,
सतियों के सत को सवांरती।
ओ मैया हम सब उतारे तेरी आरती॥
चरण शरण में खड़े तुम्हारी, ले पूजा की थाली।
वरद हस्त सर पर रख दो माँ संकट हरने वाली॥
माँ भर दो भक्ति रस प्याली, अष्ट भुजाओं वाली,
भक्तों के कारज तू ही सारती।।
Maa Durga Aarti — Aarti Lyrics for Marathi Readers (मराठी)
The traditional lyrics are shown in Devanagari, the script used for Marathi and Hindi. Pronunciation may vary by regional tradition.
तेरे ही गुण गावें भारती, ओ मैया हम सब उतारे तेरी आरती।
तेरे भक्त जनो पर माता भीर पड़ी है भारी।
दानव दल पर टूट पडो माँ करके सिंह सवारी॥
सौ-सौ सिहों से बलशाली, है अष्ट भुजाओं वाली,
दुष्टों को तू ही ललकारती।
ओ मैया हम सब उतारे तेरी आरती॥
माँ-बेटे का है इस जग मे बडा ही निर्मल नाता।
पूत-कपूत सुने है पर ना माता सुनी कुमाता॥
सब पे करूणा दर्शाने वाली, अमृत बरसाने वाली,
दुखियों के दुखडे निवारती।
नहीं मांगते धन और दौलत, न चांदी न सोना।
हम तो मांगें तेरे चरणों में छोटा सा कोना॥
सबकी बिगड़ी बनाने वाली, लाज बचाने वाली,
सतियों के सत को सवांरती।
चरण शरण में खड़े तुम्हारी, ले पूजा की थाली।
वरद हस्त सर पर रख दो माँ संकट हरने वाली॥
माँ भर दो भक्ति रस प्याली, अष्ट भुजाओं वाली,
भक्तों के कारज तू ही सारती।।
Maa Durga Aarti — Aarti Lyrics in Tamil Script (தமிழ்)
Phonetic Tamil-script transliteration of the traditional Hindi Aarti. Pronunciation may vary by regional tradition.
தேரே ஹீ குண காவேம்ʼ பாரதீ, ஓ மையா ஹம ஸப உதாரே தேரீ ஆரதீ.
தேரே பக்த ஜனோ பர மாதா பீர பஃடீ ஹை பாரீ.
தானவ தல பர டூட படோ மாம்ˮ கரகே ஸிம்ʼஹ ஸவாரீ..
ஸௌ-ஸௌ ஸிஹோம்ʼ ஸே பலஶாலீ, ஹை அஷ்ட புஜாஓம் வாலீ,
துஷ்டோம்ʼ கோ தூ ஹீ லலகாரதீ.
ஓ மையா ஹம ஸப உதாரே தேரீ ஆரதீ..
மாம்ˮ-பேடே கா ஹை இஸ ஜக மே படா ஹீ நிர்மல நாதா.
பூத-கபூத ஸுனே ஹை பர நா மாதா ஸுனீ குமாதா..
ஸப பே கரூணா தர்ஶானே வாலீ, அம்ருʼத பரஸானே வாலீ,
துகியோம்ʼ கே துகடே நிவாரதீ.
நஹீம்ʼ மாங்கதே தன ஔர தௌலத, ந சாந்தீ ந ஸோனா.
ஹம தோ மாங்கேம்ʼ தேரே சரணோம்ʼ மேம்ʼ சோடா ஸா கோனா..
ஸபகீ பிகஃடீ பனானே வாலீ, லாஜ பசானே வாலீ,
ஸதியோம்ʼ கே ஸத கோ ஸவாம்ʼரதீ.
சரண ஶரண மேம்ʼ கஃடே தும்ஹாரீ, லே பூஜா கீ தாலீ.
வரத ஹஸ்த ஸர பர ரக தோ மாம்ˮ ஸங்கட ஹரனே வாலீ..
மாம்ˮ பர தோ பக்தி ரஸ ப்யாலீ, அஷ்ட புஜாஓம் வாலீ,
பக்தோம்ʼ கே காரஜ தூ ஹீ ஸாரதீ..
Maa Durga Aarti — Aarti Lyrics in Telugu Script (తెలుగు)
Phonetic Telugu-script transliteration of the traditional Hindi Aarti. Pronunciation may vary by regional tradition.
తేరే హీ గుణ గావేం భారతీ, ఓ మైయా హమ సబ ఉతారే తేరీ ఆరతీ.
తేరే భక్త జనో పర మాతా భీర పడీ హై భారీ.
దానవ దల పర టూట పడో మాఀ కరకే సింహ సవారీ..
సౌ-సౌ సిహోం సే బలశాలీ, హై అష్ట భుజాఓం వాలీ,
దుష్టోం కో తూ హీ లలకారతీ.
ఓ మైయా హమ సబ ఉతారే తేరీ ఆరతీ..
మాఀ-బేటే కా హై ఇస జగ మే బడా హీ నిర్మల నాతా.
పూత-కపూత సునే హై పర నా మాతా సునీ కుమాతా..
సబ పే కరూణా దర్శానే వాలీ, అమృత బరసానే వాలీ,
దుఖియోం కే దుఖడే నివారతీ.
నహీం మాంగతే ధన ఔర దౌలత, న చాందీ న సోనా.
హమ తో మాంగేం తేరే చరణోం మేం ఛోటా సా కోనా..
సబకీ బిగడీ బనానే వాలీ, లాజ బచానే వాలీ,
సతియోం కే సత కో సవాంరతీ.
చరణ శరణ మేం ఖడే తుమ్హారీ, లే పూజా కీ థాలీ.
వరద హస్త సర పర రఖ దో మాఀ సంకట హరనే వాలీ..
మాఀ భర దో భక్తి రస ప్యాలీ, అష్ట భుజాఓం వాలీ,
భక్తోం కే కారజ తూ హీ సారతీ..
Maa Durga Aarti — Aarti Lyrics in Malayalam Script (മലയാളം)
Phonetic Malayalam-script transliteration of the traditional Hindi Aarti. Pronunciation may vary by regional tradition.
തേരേ ഹീ ഗുണ ഗാവേം ഭാരതീ, ഓ മൈയാ ഹമ സബ ഉതാരേ തേരീ ആരതീ.
തേരേ ഭക്ത ജനോ പര മാതാ ഭീര പഡീ ഹൈ ഭാരീ.
ദാനവ ദല പര ടൂട പഡോ മാഁ കരകേ സിംഹ സവാരീ..
സൗ-സൗ സിഹോം സേ ബലശാലീ, ഹൈ അഷ്ട ഭുജാഓം വാലീ,
ദുഷ്ടോം കോ തൂ ഹീ ലലകാരതീ.
ഓ മൈയാ ഹമ സബ ഉതാരേ തേരീ ആരതീ..
മാഁ-ബേടേ കാ ഹൈ ഇസ ജഗ മേ ബഡാ ഹീ നിർമല നാതാ.
പൂത-കപൂത സുനേ ഹൈ പര നാ മാതാ സുനീ കുമാതാ..
സബ പേ കരൂണാ ദർശാനേ വാലീ, അമൃത ബരസാനേ വാലീ,
ദുഖിയോം കേ ദുഖഡേ നിവാരതീ.
നഹീം മാംഗതേ ധന ഔര ദൗലത, ന ചാന്ദീ ന സോനാ.
ഹമ തോ മാംഗേം തേരേ ചരണോം മേം ഛോടാ സാ കോനാ..
സബകീ ബിഗഡീ ബനാനേ വാലീ, ലാജ ബചാനേ വാലീ,
സതിയോം കേ സത കോ സവാംരതീ.
ചരണ ശരണ മേം ഖഡേ തുമ്ഹാരീ, ലേ പൂജാ കീ ഥാലീ.
വരദ ഹസ്ത സര പര രഖ ദോ മാഁ സങ്കട ഹരനേ വാലീ..
മാഁ ഭര ദോ ഭക്തി രസ പ്യാലീ, അഷ്ട ഭുജാഓം വാലീ,
ഭക്തോം കേ കാരജ തൂ ഹീ സാരതീ..
Maa Durga Aarti — Aarti Lyrics in Odia Script (ଓଡ଼ିଆ)
Phonetic Odia-script transliteration of the traditional Hindi Aarti. Pronunciation may vary by regional tradition.
ତେରେ ହୀ ଗୁଣ ଗାବେଂ ଭାରତୀ, ଓ ମୈୟା ହମ ସବ ଉତାରେ ତେରୀ ଆରତୀ।
ତେରେ ଭକ୍ତ ଜନୋ ପର ମାତା ଭୀର ପଡ଼ୀ ହୈ ଭାରୀ।
ଦାନବ ଦଲ ପର ଟୂଟ ପଡୋ ମାଁ କରକେ ସିଂହ ସବାରୀ॥
ସୌ-ସୌ ସିହୋଂ ସେ ବଲଶାଲୀ, ହୈ ଅଷ୍ଟ ଭୁଜାଓଂ ବାଲୀ,
ଦୁଷ୍ଟୋଂ କୋ ତୂ ହୀ ଲଲକାରତୀ।
ଓ ମୈୟା ହମ ସବ ଉତାରେ ତେରୀ ଆରତୀ॥
ମାଁ-ବେଟେ କା ହୈ ଇସ ଜଗ ମେ ବଡା ହୀ ନିର୍ମଲ ନାତା।
ପୂତ-କପୂତ ସୁନେ ହୈ ପର ନା ମାତା ସୁନୀ କୁମାତା॥
ସବ ପେ କରୂଣା ଦର୍ଶାନେ ବାଲୀ, ଅମୃତ ବରସାନେ ବାଲୀ,
ଦୁଖିୟୋଂ କେ ଦୁଖଡେ ନିବାରତୀ।
ନହୀଂ ମାଙ୍ଗତେ ଧନ ଔର ଦୌଲତ, ନ ଚାନ୍ଦୀ ନ ସୋନା।
ହମ ତୋ ମାଙ୍ଗେଂ ତେରେ ଚରଣୋଂ ମେଂ ଛୋଟା ସା କୋନା॥
ସବକୀ ବିଗଡ଼ୀ ବନାନେ ବାଲୀ, ଲାଜ ବଚାନେ ବାଲୀ,
ସତିୟୋଂ କେ ସତ କୋ ସବାଂରତୀ।
ଚରଣ ଶରଣ ମେଂ ଖଡ଼େ ତୁମ୍ହାରୀ, ଲେ ପୂଜା କୀ ଥାଲୀ।
ବରଦ ହସ୍ତ ସର ପର ରଖ ଦୋ ମାଁ ସଙ୍କଟ ହରନେ ବାଲୀ॥
ମାଁ ଭର ଦୋ ଭକ୍ତି ରସ ପ୍ୟାଲୀ, ଅଷ୍ଟ ଭୁଜାଓଂ ବାଲୀ,
ଭକ୍ତୋଂ କେ କାରଜ ତୂ ହୀ ସାରତୀ॥
Common Questions
Maa Durga Aarti FAQs
What is Maa Durga Aarti?
Maa Durga Aarti is a devotional hymn sung during Hindu worship. Devotees use it to offer reverence, gratitude and prayer while concluding puja or during personal devotion.
When can I sing or read this Aarti?
You may read or sing this Aarti during morning or evening worship, after a deity-specific puja, on festival days, or whenever you wish to pray. Family and regional traditions may differ.
Which languages are available on this page?
This page currently provides the Aarti in Hindi, English transliteration, Marathi, Tamil, Telugu, Malayalam and Odia scripts. The regional-script versions are phonetic transliterations of the traditional Hindi lyrics so readers can follow the same prayer in a familiar script.
How should I perform Aarti at home?
Prepare a clean prayer space and, where appropriate, offer a lit diya, flowers and prasad. Sing with attention and devotion while observing household safety. The sincerity of the prayer matters more than an elaborate setup.