Hanuman Chalisa - Chalisa Lyrics for Marathi Readers (मराठी)
The traditional lyrics are shown in Devanagari, the script used for Marathi and Hindi. Pronunciation may vary by regional tradition.
|| दोहा ||
श्रीगुरु चरन सरोज रज, निजमन मुकुरु सुधारि।
बरनउं रघुबर बिमल जसु, जो दायक फल चारि।।
बुद्धिहीन तनु जानिके, सुमिरौं पवन-कुमार।
बल बुधि बिद्या देहु मोहिं, हरहु कलेस बिकार।।
|| चौपाई ||
जय हनुमान ज्ञान गुन सागर। जय कपीस तिहुं लोक उजागर।।
राम दूत अतुलित बल धामा। अंजनि-पुत्र पवनसुत नामा।।
महाबीर बिक्रम बजरंगी। कुमति निवार सुमति के संगी।।
कंचन बरन बिराज सुबेसा। कानन कुण्डल कुँचित केसा।।
हाथ बज्र औ ध्वजा बिराजे। कांधे मूंज जनेउ साजे।।
शंकर सुवन केसरी नंदन। तेज प्रताप महा जग वंदन।।
बिद्यावान गुनी अति चातुर। राम काज करिबे को आतुर।।
प्रभु चरित्र सुनिबे को रसिया। राम लखन सीता मन बसिया।।
सूक्ष्म रूप धरि सियहिं दिखावा। बिकट रूप धरि लंक जरावा।।
भीम रूप धरि असुर संहारे। रामचन्द्र के काज संवारे।।
लाय सजीवन लखन जियाये। श्री रघुबीर हरषि उर लाये।।
रघुपति कीन्ही बहुत बड़ाई। तुम मम प्रिय भरतहि सम भाई।।
सहस बदन तुम्हरो जस गावैं। अस कहि श्रीपति कण्ठ लगावैं।।
सनकादिक ब्रह्मादि मुनीसा। नारद सारद सहित अहीसा।।
जम कुबेर दिगपाल जहां ते। कबि कोबिद कहि सके कहां ते।।
तुम उपकार सुग्रीवहिं कीन्हा। राम मिलाय राज पद दीन्हा।।
तुम्हरो मंत्र बिभीषन माना। लंकेश्वर भए सब जग जाना।।
जुग सहस्र जोजन पर भानु। लील्यो ताहि मधुर फल जानू।।
प्रभु मुद्रिका मेलि मुख माहीं। जलधि लांघि गये अचरज नाहीं।।
दुर्गम काज जगत के जेते। सुगम अनुग्रह तुम्हरे तेते।।
राम दुआरे तुम रखवारे। होत न आज्ञा बिनु पैसारे।।
सब सुख लहै तुम्हारी सरना। तुम रच्छक काहू को डर ना।।
आपन तेज सम्हारो आपै। तीनों लोक हांक तें कांपै।।
भूत पिसाच निकट नहिं आवै। महाबीर जब नाम सुनावै।।
नासै रोग हरे सब पीरा। जपत निरन्तर हनुमत बीरा।।
संकट तें हनुमान छुड़ावै। मन क्रम बचन ध्यान जो लावै।।
सब पर राम तपस्वी राजा। तिन के काज सकल तुम साजा।।
और मनोरथ जो कोई लावै। सोई अमित जीवन फल पावै।।
चारों जुग परताप तुम्हारा। है परसिद्ध जगत उजियारा।।
साधु संत के तुम रखवारे।। असुर निकन्दन राम दुलारे।।
अष्टसिद्धि नौ निधि के दाता। अस बर दीन जानकी माता।।
राम रसायन तुम्हरे पासा। सदा रहो रघुपति के दासा।।
तुह्मरे भजन राम को पावै। जनम जनम के दुख बिसरावै।।
अंत काल रघुबर पुर जाई। जहां जन्म हरिभक्त कहाई।।
और देवता चित्त न धरई। हनुमत सेइ सर्ब सुख करई।।
सङ्कट कटै मिटै सब पीरा। जो सुमिरै हनुमत बलबीरा।।
जय जय जय हनुमान गोसाईं। कृपा करहु गुरुदेव की नाईं।।
जो सत बार पाठ कर कोई। छूटहि बन्दि महा सुख होई।।
जो यह पढ़ै हनुमान चालीसा। होय सिद्धि साखी गौरीसा।।
तुलसीदास सदा हरि चेरा। कीजै नाथ हृदय महं डेरा।।
|| दोहा ||
पवनतनय संकट हरन, मंगल मूरति रूप।
राम लखन सीता सहित, हृदय बसहु सुर भूप।।
श्रीगुरु चरन सरोज रज, निजमन मुकुरु सुधारि।
बरनउं रघुबर बिमल जसु, जो दायक फल चारि।।
बुद्धिहीन तनु जानिके, सुमिरौं पवन-कुमार।
बल बुधि बिद्या देहु मोहिं, हरहु कलेस बिकार।।
|| चौपाई ||
जय हनुमान ज्ञान गुन सागर। जय कपीस तिहुं लोक उजागर।।
राम दूत अतुलित बल धामा। अंजनि-पुत्र पवनसुत नामा।।
महाबीर बिक्रम बजरंगी। कुमति निवार सुमति के संगी।।
कंचन बरन बिराज सुबेसा। कानन कुण्डल कुँचित केसा।।
हाथ बज्र औ ध्वजा बिराजे। कांधे मूंज जनेउ साजे।।
शंकर सुवन केसरी नंदन। तेज प्रताप महा जग वंदन।।
बिद्यावान गुनी अति चातुर। राम काज करिबे को आतुर।।
प्रभु चरित्र सुनिबे को रसिया। राम लखन सीता मन बसिया।।
सूक्ष्म रूप धरि सियहिं दिखावा। बिकट रूप धरि लंक जरावा।।
भीम रूप धरि असुर संहारे। रामचन्द्र के काज संवारे।।
लाय सजीवन लखन जियाये। श्री रघुबीर हरषि उर लाये।।
रघुपति कीन्ही बहुत बड़ाई। तुम मम प्रिय भरतहि सम भाई।।
सहस बदन तुम्हरो जस गावैं। अस कहि श्रीपति कण्ठ लगावैं।।
सनकादिक ब्रह्मादि मुनीसा। नारद सारद सहित अहीसा।।
जम कुबेर दिगपाल जहां ते। कबि कोबिद कहि सके कहां ते।।
तुम उपकार सुग्रीवहिं कीन्हा। राम मिलाय राज पद दीन्हा।।
तुम्हरो मंत्र बिभीषन माना। लंकेश्वर भए सब जग जाना।।
जुग सहस्र जोजन पर भानु। लील्यो ताहि मधुर फल जानू।।
प्रभु मुद्रिका मेलि मुख माहीं। जलधि लांघि गये अचरज नाहीं।।
दुर्गम काज जगत के जेते। सुगम अनुग्रह तुम्हरे तेते।।
राम दुआरे तुम रखवारे। होत न आज्ञा बिनु पैसारे।।
सब सुख लहै तुम्हारी सरना। तुम रच्छक काहू को डर ना।।
आपन तेज सम्हारो आपै। तीनों लोक हांक तें कांपै।।
भूत पिसाच निकट नहिं आवै। महाबीर जब नाम सुनावै।।
नासै रोग हरे सब पीरा। जपत निरन्तर हनुमत बीरा।।
संकट तें हनुमान छुड़ावै। मन क्रम बचन ध्यान जो लावै।।
सब पर राम तपस्वी राजा। तिन के काज सकल तुम साजा।।
और मनोरथ जो कोई लावै। सोई अमित जीवन फल पावै।।
चारों जुग परताप तुम्हारा। है परसिद्ध जगत उजियारा।।
साधु संत के तुम रखवारे।। असुर निकन्दन राम दुलारे।।
अष्टसिद्धि नौ निधि के दाता। अस बर दीन जानकी माता।।
राम रसायन तुम्हरे पासा। सदा रहो रघुपति के दासा।।
तुह्मरे भजन राम को पावै। जनम जनम के दुख बिसरावै।।
अंत काल रघुबर पुर जाई। जहां जन्म हरिभक्त कहाई।।
और देवता चित्त न धरई। हनुमत सेइ सर्ब सुख करई।।
सङ्कट कटै मिटै सब पीरा। जो सुमिरै हनुमत बलबीरा।।
जय जय जय हनुमान गोसाईं। कृपा करहु गुरुदेव की नाईं।।
जो सत बार पाठ कर कोई। छूटहि बन्दि महा सुख होई।।
जो यह पढ़ै हनुमान चालीसा। होय सिद्धि साखी गौरीसा।।
तुलसीदास सदा हरि चेरा। कीजै नाथ हृदय महं डेरा।।
|| दोहा ||
पवनतनय संकट हरन, मंगल मूरति रूप।
राम लखन सीता सहित, हृदय बसहु सुर भूप।।
Hanuman Chalisa - Chalisa Lyrics in Tamil Script (தமிழ்)
Phonetic Tamil-script transliteration of the traditional Hindi Chalisa. Pronunciation may vary by regional tradition.
|| தோஹா ||
ஶ்ரீகுரு சரன ஸரோஜ ரஜ, நிஜமன முகுரு ஸுதாரி.
பரனஉம்ʼ ரகுபர பிமல ஜஸு, ஜோ தாயக பல சாரி..
புத்திஹீன தனு ஜானிகே, ஸுமிரௌம்ʼ பவன-குமார.
பல புதி பித்யா தேஹு மோஹிம்ʼ, ஹரஹு கலேஸ பிகார..
|| சௌபாஈ ||
ஜய ஹனுமான ஜ்ஞான குன ஸாகர. ஜய கபீஸ திஹும்ʼ லோக உஜாகர..
ராம தூத அதுலித பல தாமா. அஞ்ஜனி-புத்ர பவனஸுத நாமா..
மஹாபீர பிக்ரம பஜரங்கீ. குமதி நிவார ஸுமதி கே ஸங்கீ..
கஞ்சன பரன பிராஜ ஸுபேஸா. கானன குண்டல கும்ˮசித கேஸா..
ஹாத பஜ்ர ஔ த்வஜா பிராஜே. காந்தே மூஞ்ஜ ஜனேஉ ஸாஜே..
ஶங்கர ஸுவன கேஸரீ நந்தன. தேஜ ப்ரதாப மஹா ஜக வந்தன..
பித்யாவான குனீ அதி சாதுர. ராம காஜ கரிபே கோ ஆதுர..
ப்ரபு சரித்ர ஸுனிபே கோ ரஸியா. ராம லகன ஸீதா மன பஸியா..
ஸூக்ஷ்ம ரூப தரி ஸியஹிம்ʼ திகாவா. பிகட ரூப தரி லங்க ஜராவா..
பீம ரூப தரி அஸுர ஸம்ʼஹாரே. ராமசந்த்ர கே காஜ ஸம்ʼவாரே..
லாய ஸஜீவன லகன ஜியாயே. ஶ்ரீ ரகுபீர ஹரஷி உர லாயே..
ரகுபதி கீன்ஹீ பஹுத பஃடாஈ. தும மம ப்ரிய பரதஹி ஸம பாஈ..
ஸஹஸ பதன தும்ஹரோ ஜஸ காவைம்ʼ. அஸ கஹி ஶ்ரீபதி கண்ட லகாவைம்ʼ..
ஸனகாதிக ப்ரஹ்மாதி முனீஸா. நாரத ஸாரத ஸஹித அஹீஸா..
ஜம குபேர திகபால ஜஹாம்ʼ தே. கபி கோபித கஹி ஸகே கஹாம்ʼ தே..
தும உபகார ஸுக்ரீவஹிம்ʼ கீன்ஹா. ராம மிலாய ராஜ பத தீன்ஹா..
தும்ஹரோ மந்த்ர பிபீஷன மானா. லங்கேஶ்வர பஏ ஸப ஜக ஜானா..
ஜுக ஸஹஸ்ர ஜோஜன பர பானு. லீல்யோ தாஹி மதுர பல ஜானூ..
ப்ரபு முத்ரிகா மேலி முக மாஹீம்ʼ. ஜலதி லாங்கி கயே அசரஜ நாஹீம்ʼ..
துர்கம காஜ ஜகத கே ஜேதே. ஸுகம அனுக்ரஹ தும்ஹரே தேதே..
ராம துஆரே தும ரகவாரே. ஹோத ந ஆஜ்ஞா பினு பைஸாரே..
ஸப ஸுக லஹை தும்ஹாரீ ஸரனா. தும ரச்சக காஹூ கோ டர நா..
ஆபன தேஜ ஸம்ஹாரோ ஆபை. தீனோம்ʼ லோக ஹாங்க தேம்ʼ காம்பை..
பூத பிஸாச நிகட நஹிம்ʼ ஆவை. மஹாபீர ஜப நாம ஸுனாவை..
நாஸை ரோக ஹரே ஸப பீரா. ஜபத நிரந்தர ஹனுமத பீரா..
ஸங்கட தேம்ʼ ஹனுமான சுஃடாவை. மன க்ரம பசன த்யான ஜோ லாவை..
ஸப பர ராம தபஸ்வீ ராஜா. தின கே காஜ ஸகல தும ஸாஜா..
ஔர மனோரத ஜோ கோஈ லாவை. ஸோஈ அமித ஜீவன பல பாவை..
சாரோம்ʼ ஜுக பரதாப தும்ஹாரா. ஹை பரஸித்த ஜகத உஜியாரா..
ஸாது ஸந்த கே தும ரகவாரே.. அஸுர நிகந்தன ராம துலாரே..
அஷ்டஸித்தி நௌ நிதி கே தாதா. அஸ பர தீன ஜானகீ மாதா..
ராம ரஸாயன தும்ஹரே பாஸா. ஸதா ரஹோ ரகுபதி கே தாஸா..
துஹ்மரே பஜன ராம கோ பாவை. ஜனம ஜனம கே துக பிஸராவை..
அந்த கால ரகுபர புர ஜாஈ. ஜஹாம்ʼ ஜன்ம ஹரிபக்த கஹாஈ..
ஔர தேவதா சித்த ந தரஈ. ஹனுமத ஸேஇ ஸர்ப ஸுக கரஈ..
ஸங்கட கடை மிடை ஸப பீரா. ஜோ ஸுமிரை ஹனுமத பலபீரா..
ஜய ஜய ஜய ஹனுமான கோஸாஈம்ʼ. க்ருʼபா கரஹு குருதேவ கீ நாஈம்ʼ..
ஜோ ஸத பார பாட கர கோஈ. சூடஹி பந்தி மஹா ஸுக ஹோஈ..
ஜோ யஹ பஃடை ஹனுமான சாலீஸா. ஹோய ஸித்தி ஸாகீ கௌரீஸா..
துலஸீதாஸ ஸதா ஹரி சேரா. கீஜை நாத ஹ்ருʼதய மஹம்ʼ டேரா..
|| தோஹா ||
பவனதனய ஸங்கட ஹரன, மங்கல மூரதி ரூப.
ராம லகன ஸீதா ஸஹித, ஹ்ருʼதய பஸஹு ஸுர பூப..
ஶ்ரீகுரு சரன ஸரோஜ ரஜ, நிஜமன முகுரு ஸுதாரி.
பரனஉம்ʼ ரகுபர பிமல ஜஸு, ஜோ தாயக பல சாரி..
புத்திஹீன தனு ஜானிகே, ஸுமிரௌம்ʼ பவன-குமார.
பல புதி பித்யா தேஹு மோஹிம்ʼ, ஹரஹு கலேஸ பிகார..
|| சௌபாஈ ||
ஜய ஹனுமான ஜ்ஞான குன ஸாகர. ஜய கபீஸ திஹும்ʼ லோக உஜாகர..
ராம தூத அதுலித பல தாமா. அஞ்ஜனி-புத்ர பவனஸுத நாமா..
மஹாபீர பிக்ரம பஜரங்கீ. குமதி நிவார ஸுமதி கே ஸங்கீ..
கஞ்சன பரன பிராஜ ஸுபேஸா. கானன குண்டல கும்ˮசித கேஸா..
ஹாத பஜ்ர ஔ த்வஜா பிராஜே. காந்தே மூஞ்ஜ ஜனேஉ ஸாஜே..
ஶங்கர ஸுவன கேஸரீ நந்தன. தேஜ ப்ரதாப மஹா ஜக வந்தன..
பித்யாவான குனீ அதி சாதுர. ராம காஜ கரிபே கோ ஆதுர..
ப்ரபு சரித்ர ஸுனிபே கோ ரஸியா. ராம லகன ஸீதா மன பஸியா..
ஸூக்ஷ்ம ரூப தரி ஸியஹிம்ʼ திகாவா. பிகட ரூப தரி லங்க ஜராவா..
பீம ரூப தரி அஸுர ஸம்ʼஹாரே. ராமசந்த்ர கே காஜ ஸம்ʼவாரே..
லாய ஸஜீவன லகன ஜியாயே. ஶ்ரீ ரகுபீர ஹரஷி உர லாயே..
ரகுபதி கீன்ஹீ பஹுத பஃடாஈ. தும மம ப்ரிய பரதஹி ஸம பாஈ..
ஸஹஸ பதன தும்ஹரோ ஜஸ காவைம்ʼ. அஸ கஹி ஶ்ரீபதி கண்ட லகாவைம்ʼ..
ஸனகாதிக ப்ரஹ்மாதி முனீஸா. நாரத ஸாரத ஸஹித அஹீஸா..
ஜம குபேர திகபால ஜஹாம்ʼ தே. கபி கோபித கஹி ஸகே கஹாம்ʼ தே..
தும உபகார ஸுக்ரீவஹிம்ʼ கீன்ஹா. ராம மிலாய ராஜ பத தீன்ஹா..
தும்ஹரோ மந்த்ர பிபீஷன மானா. லங்கேஶ்வர பஏ ஸப ஜக ஜானா..
ஜுக ஸஹஸ்ர ஜோஜன பர பானு. லீல்யோ தாஹி மதுர பல ஜானூ..
ப்ரபு முத்ரிகா மேலி முக மாஹீம்ʼ. ஜலதி லாங்கி கயே அசரஜ நாஹீம்ʼ..
துர்கம காஜ ஜகத கே ஜேதே. ஸுகம அனுக்ரஹ தும்ஹரே தேதே..
ராம துஆரே தும ரகவாரே. ஹோத ந ஆஜ்ஞா பினு பைஸாரே..
ஸப ஸுக லஹை தும்ஹாரீ ஸரனா. தும ரச்சக காஹூ கோ டர நா..
ஆபன தேஜ ஸம்ஹாரோ ஆபை. தீனோம்ʼ லோக ஹாங்க தேம்ʼ காம்பை..
பூத பிஸாச நிகட நஹிம்ʼ ஆவை. மஹாபீர ஜப நாம ஸுனாவை..
நாஸை ரோக ஹரே ஸப பீரா. ஜபத நிரந்தர ஹனுமத பீரா..
ஸங்கட தேம்ʼ ஹனுமான சுஃடாவை. மன க்ரம பசன த்யான ஜோ லாவை..
ஸப பர ராம தபஸ்வீ ராஜா. தின கே காஜ ஸகல தும ஸாஜா..
ஔர மனோரத ஜோ கோஈ லாவை. ஸோஈ அமித ஜீவன பல பாவை..
சாரோம்ʼ ஜுக பரதாப தும்ஹாரா. ஹை பரஸித்த ஜகத உஜியாரா..
ஸாது ஸந்த கே தும ரகவாரே.. அஸுர நிகந்தன ராம துலாரே..
அஷ்டஸித்தி நௌ நிதி கே தாதா. அஸ பர தீன ஜானகீ மாதா..
ராம ரஸாயன தும்ஹரே பாஸா. ஸதா ரஹோ ரகுபதி கே தாஸா..
துஹ்மரே பஜன ராம கோ பாவை. ஜனம ஜனம கே துக பிஸராவை..
அந்த கால ரகுபர புர ஜாஈ. ஜஹாம்ʼ ஜன்ம ஹரிபக்த கஹாஈ..
ஔர தேவதா சித்த ந தரஈ. ஹனுமத ஸேஇ ஸர்ப ஸுக கரஈ..
ஸங்கட கடை மிடை ஸப பீரா. ஜோ ஸுமிரை ஹனுமத பலபீரா..
ஜய ஜய ஜய ஹனுமான கோஸாஈம்ʼ. க்ருʼபா கரஹு குருதேவ கீ நாஈம்ʼ..
ஜோ ஸத பார பாட கர கோஈ. சூடஹி பந்தி மஹா ஸுக ஹோஈ..
ஜோ யஹ பஃடை ஹனுமான சாலீஸா. ஹோய ஸித்தி ஸாகீ கௌரீஸா..
துலஸீதாஸ ஸதா ஹரி சேரா. கீஜை நாத ஹ்ருʼதய மஹம்ʼ டேரா..
|| தோஹா ||
பவனதனய ஸங்கட ஹரன, மங்கல மூரதி ரூப.
ராம லகன ஸீதா ஸஹித, ஹ்ருʼதய பஸஹு ஸுர பூப..
